Le Festival du Film Francophone de Grèce, organisé et produit par l’Institut Français d’Athènes et l’Ambassade de France en Grèce, débute sa nouvelle décennie.
Το Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου της Ελλάδας, μια διοργάνωση και παραγωγή του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών και της Πρεσβείας της Γαλλίας στην Ελλάδα, ξεκινάει τη δεύτερή του δεκαετία.
La programmation sera cette année encore composée pour la plupart de films inédits en Grèce, soit dix jours d’avant-premières !
Και φέτος το πρόγραμμα του φεστιβάλ θα αποτελείται στο μεγαλύτερο μέρος του από ταινίες που παίζονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, δηλαδή δέκα μέρες με αβάν-πρεμιέρ !
Onzième édition à ne pas manquer donc, du 15 au 25 avril à Athènes et du 22 au 28 avril à Thessalonique. Nous vous y accueillerons avec le plus grand plaisir !
Ενδέκατη λοιπόν διοργάνωση του φεστιβάλ που δεν πρέπει να χάσετε, από τις 15 έως τις 25 Απριλίου στην Αθήνα και από τις 22 έως τις 28 Απριλίου στη Θεσσαλονίκη. Θα είναι πολύ μεγάλη μας χαρά να σας υποδεχτούμε !
Unifrance, qui soutient activement le festival et notre action tout au long de l’année, a relevé une part de marché des films français en Grèce de 8 %, soit une des plus importantes au monde. C’est grâce au travail des distributeurs grecs et c’est avec eux que nous construisons la programmation du festival.
Η Unifrance, που υποστηρίζει ενεργά το φεστιβάλ και τη δράση μας ολόκληρη τη χρονιά, μέτρησε το μερίδιο των γαλλικών ταινιών στην ελληνική αγορά να έχει ανέλθει στο 8%, δηλαδή είναι ένα από τα υψηλότερα σε όλο τον κόσμο. Κι αυτό χάρη στη δουλειά που κάνουν οι ελληνικές εταιρείες διανομής, σε συνεργασία με τις οποίες ετοιμάζουμε τον προγραμματισμό του φεστιβάλ.
