Απονομή τιμητικής διάκρισης στην Έφη Θεοδώρου και τον Γιάννη Μαυριτσάκη [fr]

Εκπροσωπώντας την Υπουργό Πολιτισμού και Επικοινωνίας της Γαλλικής Δημοκρατίας κα Aurélie Filippeti, ο Olivier Descotes, Σύμβουλος Συνεργασίας και Μορφωτικής Δράσης της Πρεσβείας της Γαλλίας και Διευθυντής του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος, επέδωσε την Τρίτη 8 Οκτωβρίου 2013 τα διάσημα του Ιππότη του Τάγματος Γραμμάτων και Τεχνών στους έλληνες δραματουργούς Έφη Θεοδώρου και Γιάννη Μαυριτσάκη.

Το Τάγμα Γραμμάτων και Τεχνών επιβραβεύει εκείνους που διακρίνονται για τις δημιουργίες τους στον καλλιτεχνικό ή λογοτεχνικό χώρο, καθώς και για την συμβολή τους στην ανάδειξη των Γραμμάτων και των Τεχνών στη Γαλλία και τον κόσμο.

Παραλαμβάνοντας την τιμητική διάκριση στον ίδιο χώρο όπου πριν από 20 χρόνια, επιστρέφοντας στην Ελλάδα από τη Γαλλία, τραγουδούσε στίχους γάλλων ποιητών για την Γιορτή της Μουσικής, η Έφη Θεοδώρου ανέφερε φανερά συγκινημένη ότι τα χρόνια που έζησε στη Γαλλία είχαν καταλυτικό ρόλο στην καριέρα της. « Εκείνα τα υπέροχα και ταυτόχρονα δύσκολα χρόνια, επινόησα εκ νέου τον εαυτό μου », είπε η σκηνοθέτης.

Συνεργάτης του Γιάννη Χουβαρδά στο Εθνικό Θέατρο, η κα Θεοδώρου γνωρίζει στο αθηναϊκό κοινό, μέσω του Γαλλικού Ινστιτούτου της Αθήνας, τον Olivier Py, υπογράφοντας την πρώτη της σκηνοθεσία με αποσπάσματα από την Υπηρέτρια. Από τότε, παράλληλα με τις δημιουργίες της που πολλαπλασιάζονται, δεν σταματά να παρακολουθεί την άνοδο του νέου καλλιτεχνικού διευθυντή του Φεστιβάλ της Αβινιόν, και καλεί τον Olivier Py στην Αθήνα το 2012 να σκηνοθετήσει το έργο του Γιάννη Μαυριτσάκη «Vitrioli». Αλλωστε το «Vitrioli», σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος θα παρουσιασθεί στο Φεστιβάλ της Αβινιόν του 2014, στο πλαίσιο του προγράμματός του « Ελλάς Γαλλία Συμμαχία 2014».

Η Έφη Θεοδώρου κρατά μια καλλιτεχνική συνοχή και παραμένει πιστή στην πορεία της για την προσέγγιση των ελληνικών και γαλλικών θεατρικών μορφών, μέσω συμπαραγωγών, ανταλλαγών και συναντήσεων, τόσο σε επίπεδο εκπαίδευσης, αλλά και καλλιτεχνικών παραγωγών.

Ευχαριστώντας τους φίλους του τους Γάλλους, και αφιερώνοντας τη διάκρισή του στον μουσικό Παύλο Φύσσα που δολοφονήθηκε στις 18 Σεπτεμβρίου, ο Γιάννης Μαυριτσάκης είπε : « Χρειάζονται πολύ μεγάλα αποθέματα θάρρους, γενναιότητας, αθωότητας, αγάπης, για να μπορεί κάποιος να είναι ιππότης, όχι στους τίτλους αλλά στον πραγματικό κόσμο όπως ήταν ο Παύλος Φύσσας. Του το αφιερώνω ».

Ηθοποιός του Εθνικού θεάτρου και της Επιδαύρου για 20 χρόνια, ο Γιάννης Μαυριτσάκης αποφασίζει το 2004 να αφιερωθεί στην θεατρική συγγραφή και αναγνωρίζεται ως ένας από τους πλέον ταλαντούχους θεατρικούς δημιουργούς σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Η αποφασιστική συνάντηση με την γαλλική θεατρική σκηνή έρχεται όταν ο Οlivier Py επιλέγει και σκηνοθετεί το πρώτο του έργο, Το τυφλό σημείο, το οποίο και παρουσιάζει στη συνέχεια στο Φεστιβάλ του Φθινοπώρου. Από αυτήν την σημαντική συνάντηση γεννήθηκε η αγάπη του για τη Γαλλία.

Η πρωτότυπη καλλιτεχνική δημιουργία του, απόρροια έμπνευσης τυχαίων γεγονότων ή βασισμένων σε πραγματικά περιστατικά, καθώς και η δύναμη της γραφής του αναγνωρίζονται και εκτιμούνται ιδιαίτερα τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Γαλλία.

IMG_6338

IMG_6342

IMG_6347

IMG_6353

IMG_6371

IMG_6454

IMG_6450

Δείτε όλες τις φωτογραφίες στο Flickr : http://flic.kr/s/aHsjKshPLU

δημοσίευση 11/04/2016

Αρχή σελίδας